Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Pascal Wohlmann
Concrete Oberflächentechnik
Justus-von-Liebig-Straße 12
04451 Borsdorf
Telefon: +49 152 24729052
E-Mail: info@concrete-oberflaechentechnik.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht zu benennen. Bei allen Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder wenn eine Rechtsvorschrift die Verarbeitung gestattet.
Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind, je nach Zusammenhang:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre Einwilligung
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen, insbesondere bei Anfragen zu unseren Leistungen
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, etwa handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungsfristen
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Wahrung unserer berechtigten Interessen, insbesondere am sicheren und störungsfreien Betrieb dieser Website
Für das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät und den Zugriff darauf gilt zusätzlich § 25 des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet:
STRATO AG
Pascalstraße 10
10587 Berlin
Die STRATO AG verarbeitet die beim Aufruf dieser Website anfallenden Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Server befinden sich in Deutschland.
Bei jedem Aufruf einer Seite erhebt der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt, und speichert sie in sogenannten Logfiles:
- IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- übertragene Datenmenge
- Meldung über den Erfolg des Abrufs
- verwendeter Browsertyp und dessen Version
- Betriebssystem des Endgeräts
- zuvor besuchte Seite (Referrer-URL)
Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website.
Die Logfiles werden nach spätestens sieben Tagen gelöscht. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt.
4. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schlosssymbol anzeigt. Daten, die Sie an uns übermitteln, können bei aktiver Verschlüsselung nicht von Dritten mitgelesen werden.
5. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Auf dieser Website werden Cookies und vergleichbare Technologien eingesetzt. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Technisch notwendige Cookies sind erforderlich, damit die Website funktioniert – etwa um Ihre Auswahl im Cookie-Hinweis zu speichern oder das Kontaktformular gegen Missbrauch zu schützen. Sie werden ohne Einwilligung gesetzt. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Alle übrigen Cookies und Dienste werden erst gesetzt beziehungsweise geladen, wenn Sie über den Cookie-Hinweis eingewilligt haben. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Für die Einholung und Verwaltung Ihrer Einwilligung setzen wir das Consent-Management-Tool Complianz ein. Es wird auf unserem eigenen Server betrieben; es findet keine Übermittlung an Dritte statt. Complianz speichert Ihre Entscheidung in einem Cookie auf Ihrem Endgerät, damit der Hinweis bei einem erneuten Besuch nicht wiederholt erscheint. Die Speicherdauer beträgt 365 Tage.
Der Cookie-Hinweis unterscheidet die Kategorien Funktional, Präferenzen, Statistiken und Marketing. Nur die Kategorie „Funktional“ ist immer aktiv; alle anderen sind vorab deaktiviert.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Rufen Sie dazu die Cookie-Einstellungen über den entsprechenden Link im Fußbereich dieser Website auf. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung. Zusätzlich können Sie das Speichern von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers einschränken oder bereits gespeicherte Cookies löschen.
6. Kontaktformular
Auf dieser Website stehen Kontaktformulare zur Verfügung – auf der Startseite und auf der Seite „Kontakt“. Wenn Sie ein Formular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Ihre Nachricht sowie gegebenenfalls weitere von Ihnen ausgewählte Angaben zu Ihrem Anliegen
Diese Angaben verwenden wir ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten, sowie für den Fall von Anschlussfragen. Ihre Nachricht wird per E-Mail an unser Postfach übermittelt und dort gespeichert; der E-Mail-Versand erfolgt über die Server unseres Hosting-Anbieters (siehe Ziffer 3).
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist. In allen übrigen Fällen ist Rechtsgrundlage unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Zum Schutz vor automatisierten Eintragungen enthält das Formular eine einfache Rechenaufgabe. Diese wird auf unserem eigenen Server ausgewertet; es werden keine Daten an Dritte übermittelt.
Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Führt Ihre Anfrage zu einem Auftrag, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen von sechs beziehungsweise zehn Jahren.
Die Angabe der Daten erfolgt freiwillig. Ohne Name, E-Mail-Adresse und Nachricht können wir Ihre Anfrage allerdings nicht beantworten.
7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage und Speicherdauer entsprechen den Angaben unter Ziffer 6.
Bitte beachten Sie, dass unverschlüsselte E-Mails auf dem Übertragungsweg von Dritten mitgelesen werden können. Für vertrauliche Informationen empfehlen wir den Postweg oder einen telefonischen Kontakt.
8. Bewerbungen
Wenn Sie sich auf eine ausgeschriebene Stelle bewerben, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Bewerbungsunterlagen und Kontaktdaten ausschließlich zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens. Rechtsgrundlage ist § 26 Abs. 1 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Kommt kein Beschäftigungsverhältnis zustande, löschen wir Ihre Unterlagen sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens. Diese Frist dient der Wahrung unserer Rechtsverteidigung, insbesondere nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG); Rechtsgrundlage ist insoweit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Möchten Sie, dass wir Ihre Unterlagen darüber hinaus für künftige Stellen aufbewahren, holen wir dafür Ihre gesonderte Einwilligung ein.
9. Schriftarten
Diese Website verwendet zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts. Die Schriftarten sind lokal auf unserem Server hinterlegt und werden von dort geladen. Eine Verbindung zu Servern Dritter, insbesondere zu Google, findet dabei nicht statt. Ihre IP-Adresse wird zu diesem Zweck nicht an Dritte übermittelt.
10. Google Maps
Auf der Seite „Kontakt“ binden wir Kartenmaterial des Dienstes Google Maps ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Die Karte wird nicht automatisch geladen. Solange Sie nicht eingewilligt haben, sehen Sie an dieser Stelle lediglich einen Platzhalter; es werden keine Daten an Google übermittelt. Erst wenn Sie die Karte aktiv aktivieren beziehungsweise im Cookie-Hinweis die Kategorie „Marketing“ freigeben, wird die Karte nachgeladen.
In diesem Fall wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt; Google kann Cookies oder vergleichbare Technologien auf Ihrem Endgerät speichern und auslesen. Eine Übermittlung in die USA und andere Drittländer ist dabei nicht ausgeschlossen. Wir haben keinen Einfluss auf die weitere Verarbeitung durch Google.
Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das die Europäische Kommission mit Beschluss vom 10. Juli 2023 ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt hat. Ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können diese jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Fußbereich widerrufen.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter https://policies.google.com/privacy sowie in den zusätzlichen Nutzungsbedingungen für Google Maps.
11. Empfänger der Daten
Personenbezogene Daten geben wir nur weiter, soweit dies zur Erfüllung unserer Leistungen erforderlich ist oder eine gesetzliche Grundlage besteht. Empfänger können sein:
- unser Hosting- und E-Mail-Anbieter als Auftragsverarbeiter (siehe Ziffer 3)
- Google als Anbieter des Kartendienstes, ausschließlich nach Ihrer Einwilligung (siehe Ziffer 10)
- Steuerberatung, Rechtsberatung, Banken und Behörden im Rahmen gesetzlicher Verpflichtungen
- im Fall einer Beauftragung: von uns eingesetzte Nachunternehmer und Entsorgungsfachbetriebe, soweit für die Abwicklung erforderlich
Ein Verkauf von Daten findet nicht statt.
12. Ihre Rechte
Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO) – darüber, ob und welche Daten wir zu welchen Zwecken verarbeiten
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – unrichtiger oder unvollständiger Daten
- Löschung (Art. 17 DSGVO) – soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format
- Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – jederzeit mit Wirkung für die Zukunft
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.
Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO): Unabhängig davon steht Ihnen das Recht zu, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist:
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Maternistraße 17
01067 Dresden
Postanschrift: Postfach 11 01 32, 01330 Dresden
Telefon: +49 351 85471-101
E-Mail: post@sdtb.sachsen.de
13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
14. Stand und Änderungen
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand September 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es erforderlich werden, sie anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar.